"Anfang des Jahres 2000 wurde von mir ein
Didgeridoo
aus Glas entwickelt - das DJU. Es wurde September 2000 als
Gegenbrücke (die Aborigines brachten uns das Holzdidgeridoo) dem
Aboriginie Reggie Miller - vom Manyalalukstamm NT im
Darwin-Hospital, Australien überreicht. Von dort tritt es die
Reise zu den übrigen Kontinenten an. Lassen Sie sich jetzt davon
inspirieren.
(A
didgeridoo made of glass was developed by me at the beginning of
the year 2000, the DJU. It was presented to the Aboriginie Reggie
Miller in September 2000 as counter-bridge (the aborigines gave us
the wood didgeridoo) of the Manyalaluktribe. NT in the Darwin
hospital, Australia. It begins the journey from there to the other
continents.
Let
inspire yourself by it now.)
  
"Ich selbst bin nun Bruder der Aborigines vom
Larrakiastamm im Norden Australiens. Auf einem Festival in Darwin
wurde ich als bester Didgeridoospieler 2000 von einem anderen
Kontinent gepriesen und von der Schamanin Roxy vom Larrakiastamme
als Reinkarnation eines Vorfahren erkannt, weil mein Dasein
mehrere Prophezeiungen des Jahres 2000 erfüllte. (Asia-pacific-culture-village-festival , Darwin N.T. ,Filmdokument
vorhanden)."
(I
am now a "brother" of the aborigines of the
Larrakiatribe in the north of Australia now. I was praised as the
best didgeridoo player 2000 of another continent and recognized by
the female shaman Roxy of the Larrakia as a reincarnation of an
ancestor at a festival in Darwin because my existence fulfilled
several prophecies of the year 2000.
Asia-pacific
culture-village festival, Darwin N.T., film document (available)).
"Meine Arbeit widme ich den
Larrakias
und der Einigkeit unter den ca.300 Ureinwohnerstämmen Australiens,
sowie der Übermittlung der Friedensbotschaft der Aborigines für
Einigkeit und Versöhnung von Kontinent zu Kontinent (2002 Febr.
Tokyo) mit Didgeridoomusik aus Glas und Vorträgen, sowie größeren
und kleineren Veranstaltungen zum Thema bei Kindern, Jugendlichen
und Erwachsenen. Nach Afrika spreche und spiele ich dann in
Amerika auch vor einer un-group. Nachdem alle Kontinente die
Botschaft erreicht haben, arbeite ich in Australien weiter."
Jo Sommer
(I
dedicate my work to the Larrakias
and the agreement under the ca.300 native tribes of Australia as
well as the conveyance of the peace message of the aborigines for
agreement and reconciliation of continent to continent (2002 febr.
Tokyo) with didgeridoo music made of glass and lectures as well as
greater and smaller events to the topic among children, teenagers
and adults. In Africa I play and speak and after that in America
also in front of an Un Group. After the message has reached all
continents, I will continue my work in Australia.)
Jo Sommer
|